Roll With The Wind

Roll With The Wind

I won't blame the hurting on you
You left in the sweetest way
I won't say that it's you
Making me feel this way
It's the heart and the soul and the body and the brain
Driving me insane but the wind and the land
And the fire and the rain always stay the same
While I roll with the wind
Bringing distance to everything
While I sit by the fire
And glance at the pouring rain
I won't claim it's all cause of you
I guess that I played a part
It's just that I never knew
I'd fall for you from the start
There's a hole in my heart and a picture in a frame
Driving me insane
But the wind and the land and the fire and the rain
Always stay the same
While I roll with the wind
Bringing distance to everything
While I sit by the fire
And glance at the pouring rain
I would never blame you for the heartache
I would never blame you for the tears
I blame my stubborn heart, soul, body
Every single thing around me stays the same
No matter what
While I roll with the wind
Bringing distance to everything
While I sit by the fire
And glance at the pouring rain
While I roll with the wind
Bringing distance to everything
While I sit by the fire
And glance at the pouring rain

ÇEVİRİ:

Roll With The Wind - Rüzgarla Yuvarlan

I won’t blame the hurting on you
Kırıldığım için seni suçlamayacağım
you left in the sweetest way
Sen en tatlı şekilde terk ettin
I won't say that it's you
Sebebin sen olduğunu söylemeyeceğim
Making me feel this way
Bana bu şekilde hissettiren
It’s the heart and the soul and the body and the brain
Sebep kalp ve ruh ve vücut ve beyin
Driving me insane but the wind and the land
Beni deliye çeviriyor ama rüzgar ve toprak
And the fire and the rain always stay the same
Ve ateş ve yağmur daima aynı kalacak

While I roll with the wind
Ben rüzgarla yuvarlanırken
Bringing distance to everything
Herşeye mesafe koyarken
While I sit by the fire
Ateşin yanında otururken
And glance at the pouring rain
Ve yağan yağmura bakarken

I won't claim it's all cause of you
Hepsine senin sebep olduğunu iddia etmeyeceğim
I guess that I played a part
Sanırım ben de bir rol oynadım
It’s just that I never knew
Sadece ben asla bilmedim
I'd fall for you from the start
Baştan beri sana tutulduğumu
There’s a hole in my heart and a picture in a frame
Kalbimde bir delik var ve çerçevede bir resim
Driving me insane
Beni deli eden
But the wind and the land and the fire and the rain
Ama rüzgar ve toprak ve ateş ve yağmur
Always stay the same
Hep aynı kalacak

While I roll with the wind
Ben rüzgarla yuvarlanırken
Bringing distance to everything
Herşeye mesafe koyarken
While I sit by the fire
Ateşin yanında otururken
And glance at the pouring rain
Ve yağan yağmura bakarken

I would never blame you for the heartache
Kalp kırıklığım için seni hiç suçlamazdım
I would never blame you for the tears
Gözyaşları için seni hiç suçlamazdım
I blame my stubborn heart, soul, body
Ben inatçı kalbimi, ruhumu, vücudumu suçluyorum
Every single thing around me stays the same
Çevremdeki her bir şey aynı kalıyor
No matter what
Ne olursa olsun

While I roll with the wind
Ben rüzgarla yuvarlanırken
Bringing distance to everything
Herşeye mesafe koyarken
While I sit by the fire
Ateşin yanında otururken
And glance at the pouring rain
Ve yağan yağmura bakarken
While I roll with the wind
Ben rüzgarla yuvarlanırken
Bringing distance to everything
Herşeye mesafe koyarken
While I sit by the fire
Ateşin yanında otururken
And glance at the pouring rain
Ve yağan yağmura bakarken